搜索
用户
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4627|回复: 0

【矛盾大对决】拓也桑在中国人气超高!

[复制链接]
发表于 2013-8-1 13:35:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
【矛盾大对决】拓也桑在中国人气超高! 中国人:他是中日友好的桥梁!New
08-01 13:13 分类:生活  EDIT ※【注意】:欢迎转载,支持本站,请保留本文链接或注明来源2ch中文网。

ぽこ×たて」出演のタクヤさん、中国で何故か大人気! 中国人「タクヤくんは日中友好の架け橋♪」
矛盾大对决】出演者拓也桑在中国超人气! 中国人:拓也桑是中日友好的桥梁!

2013年08月01日

1: フロントネックロック(家):2013/07/31(水) 11:39:54.80 ID:hVOM3Zii0
二丁目ゲイバー『コレステロール』のママ・タクヤさんは、BSスカパー!の『徳井義実のチャックおろさせて~や』のコーナー「ぽこ×たて」に出演して注目を浴び、まさに時の人だ。Twitter のフ
ォロワー数も9000人に膨れ上がりブレイク寸前だと言われている。
そんなタクヤさんが話題になったのは日本だけではない。なんとお隣・中国でも人気大爆発!中国版Twitter・Weiboでのフォロワー数はなんと5万人以上、認証まで受けている超人気者だったのだ!
・中国での誤解を解くタクヤさん
タクヤさんは、深夜番組の1コーナー「ぽこ×たて」に出演して話題となったが、その衝撃は中国にも飛び火。だが断片的な情報から「日本はこんな刺激的なバラエティ番組を放送しているのか」、
「子どもも見てるの?」といった誤解も生まれていた。
そんななか、タクヤさんは開設したWeiboで「これは深夜番組で、一般の日本人は見れません。というのも有料チャンネルだからです。しかも青少年保護のために深夜0時以降に放送しています。日
本人に聞いてもこの番組のことは知らないかもしれません。Weiboでこんなに盛り上がるなんて思いませんでした。……お子様には見せないでね」
と、番組について優しく解説している。このタクヤさんのコメントには1000以上のリツイート、及び1000以上のコメントがついている。多くの人の誤解が解けたかもしれない。
・Weiboで新宿二丁目をガイド
さらに、タクヤさんのことを知った中国ネットユーザーはタクヤさんの仕事にも興味を持ったよう。「二丁目って何?」、「コレステロールって何?」、「歌舞伎町とどう違うの?」、「もしかし
て売春街ですか?」と様々な質問やコメントが飛び交っている。
「そんな言い方をしたら失礼でしょ?」と心配する中国ネットユーザーもいるが、タクヤさんは怒らずに優しく説明しているぞ。

二丁目的GAY吧“胆固醇”的”妈妈”·拓也桑因出演BSスカパー!的《矛与盾大对决》获得关注,正所谓轰动一时的人物。他的推特粉丝数增长到9000人,即将获得突破。
而拓也桑并不仅仅在日本成为热议的话题。隔壁的中国也是人气大爆炸!拓也在中国版推特的Weibo上面的粉丝数量已超过5万人,他是获得认证的超人气的人物!


为中国消除误会的拓也桑
拓也桑因参与深夜节目之一的“世纪矛盾大对决”引发热议,甚至火到了中国。但是也有人看到这样片段性的信息后表示误解,“日本还播放这样刺激性的综艺节目吗”。
“这是日本的深夜节目,一般日本人看不到,而且还是收费频道的节目,为了保护青少年,于深夜12点以后播出。就算问日本人可能他们也不知道的。没想到WEIBO上火了…希望大家不要让小朋友看到
。”
对此拓也桑在他的微博上和善地进行了回复。这条微博收到了超过千条的转发和超过千条的回复。也许很多人已经消除了心中的误解。


用Weibo给新宿二丁目带路
很多知道了拓也桑事迹的中国人开始对拓也桑的工作感兴趣。各种询问“二丁目是什么?”“胆固醇是什么?”“和歌舞伎町有什么不同?”“难道那里是卖淫街?”涌现出来。
也有中国网民担心“这样的问法不是太失礼了吗?”,但是拓也桑没有发怒,仍然和善地进行说明。



2 : バックドロップホールド(兵庫県):2013/07/31(水) 11:40:29.45 ID:EGuCO2bZ0
お、おぅ
哦哦哦



3 : フロントネックロック(家):2013/07/31(水) 11:41:03.63 ID:hVOM3Zii0
>>1つづき
・中国ネットユーザーの声
「タクヤさん可愛い」
「今日からタクヤさんみたいになれるように頑張ります」
「タクヤさんに会いに二丁目まで行きたいよ!」
「タクヤちゃんって結構乙女っぽいね」
「タクヤくんは日中友好の架け橋♪」
「クッソ笑った! タクヤさん無敵すぎ」
「タクヤさまーっ!!」
「上海に先生として来てほしい」
・今後の中国進出に期待!?
テレビに出演して以来、忙しい日々を送っていると見られるタクヤさん。だがTwitter ではコメントをくれたフォロワーに丁寧に返信をする人柄で知られている。その細やかさはWeiboでも表れてい
る。さすがに長文は中国人の友人に翻訳をお願いしているようだが、タクヤさんの人柄が伝わるのには十分。そうやって中国でも多くのファンを獲得したのかもしれない。
タクヤさんの海外進出もありうるのだろうか? 今後、タクヤさんは「中国で最も有名な日本人」に名を連ねるかもしれないぞ!
http://rocketnews24.com/2013/07/30/354820/


>>接1楼的
・中国网民的声音
·拓也桑好可爱
·现在开始为成为像拓也桑那样的人而加油
·好想去二丁目看看拓也桑!
·拓也桑看起来挺像个少女的
·拓也桑是中日友好的桥梁
·笑了!拓也桑太无敌了
·拓也大人!!
·真希望来上海教我


※期待今后进军中国吗!?
自从上电视以来,拓也桑每天都很忙。推特上他细心地回复粉丝的评论人格为人所知。他的细心也体现在微博上。长点的微博是请他的中国朋友帮忙翻译的,这也已经充分体现了拓也桑的人格。说不定
他这样还能获得众多的中国粉丝。
拓也桑有可能进军海外吗?说不定今后拓也桑就是“中国最有名的日本人”了哦!

===========================
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1375238394/
===========================



4 : キングコングラリアット(家):2013/07/31(水) 11:41:40.02 ID:h2K33zgt0
(誰ぞ?)
(那谁呀?)



6 : クロスヒールホールド(静岡県):2013/07/31(水) 11:41:51.44 ID:Zkxn8F9F0
誰だか知らんし
日中友好って何だよ、何してる人なん?
我又不认得他
日中友好是什么,他是干什么的?



7: パロスペシャル(内モンゴル自治区):2013/07/31(水) 11:42:26.15 ID:MNuJ0PddO
淫乱テディベア
淫乱泰迪熊



8 : 急所攻撃(北海道):2013/07/31(水) 11:42:42.09 ID:sjnpICrAP
音凄かった・・・
那声音好屌……



9: 逆落とし(東日本):2013/07/31(水) 11:43:42.17 ID:B4In99+i0
中国人はなぜあんなにホモやオカマが好きなのか?
为什么中国人会那样喜欢搞基的和人妖呢?



12 : ボ ラギノール(内モンゴル自治区):2013/07/31(水) 11:46:01.28 ID:Gu7OyYdmO
KBTITか?
KBTIT吗?



47: レッドインク(東日本):2013/07/31(水) 16:54:57.00 ID:Nui2YA+k0
>「今日からタクヤさんみたいになれるように頑張ります」
wwwwwwwww
·现在开始为成为像拓也桑那样的人而加油
蛤蛤哈哈哈哈哈哈



13: ニールキック(茸):2013/07/31(水) 11:46:11.17 ID:+OpsXJWG0
ぽこたてを観てav男優の凄さに感動した
ノンケなのに男を相手にするとかありえん
看了矛盾对决后我被AV男友厉害之处感动了
明明是个异性恋还和男人搞,这真是不可能的事



15: ファルコンアロー(西日本):2013/07/31(水) 11:47:43.36 ID:hjc0xTji0
喉輪締めのヴァワワワワワっていう音が耳から離れないんですけどそれは・・・
锁喉时候的“叭叭叭叭叭叭”的声音还在我耳边萦绕……




16 : ウエスタンラリアット(東日本):2013/07/31(水) 11:51:25.37 ID:2dPgnSrD0
これマジ?
这是真的吗?



20: ファルコンアロー(西日本):2013/07/31(水) 11:57:48.22 ID:hjc0xTji0


ぽこ×たて
赤ら顔がかわいい(白目)
世纪矛盾大对决
他红了的脸好可爱(白眼)



18 : 目潰し(家):2013/07/31(水) 11:53:46.30 ID:0Op4LydZ0
だからなんで中国人が見てんだよ
我就想说为什么中国人看到了哦



19 : スターダストプレス(公衆):2013/07/31(水) 11:55:36.70 ID:81Q3TWNf0
動画ないの?
谁有视频没?



21 : エルボードロップ(埼玉県):2013/07/31(水) 12:01:55.39 ID:x0dK6qVX0
再放送録画したわ
我有重播的录制视频哦



24 : レインメーカー(SB-iPhone):2013/07/31(水) 12:03:36.20 IDNFan8mPi
ぽこたてって毎週やってるの?
これ録画したいわ
矛与盾大对决每周都有吗?
真想录下来看啊



25 : ボ ラギノール(内モンゴル自治区):2013/07/31(水) 12:05:36.66 ID:KkEav+RMO
FC2にあったな
絶対にイカない女と絶対にイカせる電マも非常に面白かった
FC2上面有啊
绝对不会高潮的女人和绝对让你高潮的电棒好有意思啊




26 : バーニングハンマー(庭):2013/07/31(水) 12:15:02.74 ID:IXre9BlZ0
ホモをおもちゃにする風潮
这是一种以搞基为玩物的潮流



29 : フロントネックロック(中国地方):2013/07/31(水) 12:40:09.83 ID:h5ztzj8u0
お笑い芸人に似たのいないか?
有没有和他长得像的搞笑艺人?



33 : ジャーマンスープレックス(庭):2013/07/31(水) 13:31:05.72 ID:GBG2rSrsP
見てるか航さん
あんたの夢見た世界がすぐそこまで来てるぞ
看到了吗 航桑(真崎航?)
你梦中的世界马上要来了哦



36 : アンクルホールド(埼玉県):2013/07/31(水) 16:10:40.95 ID:gvmgjT3K0
>>33
誰?
ホモの先駆者?
谁呀?
搞基的先驱?



43 : 32文ロケット砲(群馬県):2013/07/31(水) 16:30:59.50 ID:b6B38aOW0
歩き方がかわいすぎ男の中の乙女
他走路的样子太可爱了 男人中的少女



48 : チキンウィングフェースロック(高知県):2013/07/31(水) 16:54:58.22 ID:+Uwl9QfD0
シナはホモが多いのか?
中国有很多搞基的吗?



57 : ドラゴンスクリュー(西日本):2013/07/31(水) 18:40:11.21 ID:amRfmg2R0
>>48
一人っ子政策で男が過剰ぎみらしい。
貌似是独生子政策让男人有点过剩了。



51 : ジャーマンスープレックス(神奈川県):2013/07/31(水) 16:59:48.96 ID:jhZ4rTe1P
あの音が謎すぎる
那声音太谜幻了



61 :キャット☆ふわ丸 ◆h..u..wa.. (やわらか銀行):2013/07/31(水) 20:49:06.99 ID:moMZcecCP ?S★(607080)
美少年アイドルかと思ったらヒゲ面のおっさんだった
还以为是美少年,原来是个满脸胡子的大叔



62 : ダイビングエルボードロップ(北海道):2013/07/31(水) 21:09:18.67 ID:335gxXd10
チャンコロってどうやって日本人の番組見るんだよ?
そもそも、見て言葉理解出来るのか?
清国老为嘛看得到日本的节目啊?
而且就算看得到语言也不通吧?



63 : 急所攻撃(新疆ウイグル自治区):2013/07/31(水) 21:12:25.21 ID:zvchr/svP
>>62
字幕つけてからup
打上字幕后传网上的



65 : ジャーマンスープレックス(WiMAX):2013/07/31(水) 21:14:49.58 ID:Ul9yUlyCP
矛盾の矛と盾の概念なんて中国にわかるのか?
矛盾的矛和盾的概念为什么中国也能懂?



66 : ダイビングエルボードロップ(沖縄県):2013/07/31(水) 21:31:43.35 ID:nyJqz5G70
>>65
矛盾って中国から来てる言葉でしょ
矛盾就是从中国来的词吧



70: ジャストフェイスロック(関東・甲信越):2013/07/31(水) 22:03:29.49 ID:fLGe12KT0
ぽこ×たて 絶対にイカない男 VS 絶対にイカせる男
世纪矛盾大对决 绝对不会射的男人 vs 绝对让你射的男人!!





77: アイアンクロー(内モンゴル自治区):2013/07/31(水) 23:45:43.05 IDs3cZSQYO
ごちそうさまでした
谢谢惠顾




78: ジャンピングエルボーアタック(香川県):2013/07/31(水) 23:46:41.05 ID:st2vYST10
乳首攻めはズルイと思ったw
我觉得乳头攻击这招也太下三滥了



81 : ローリングソバット(福岡県):2013/08/01(木) 06:13:55.48 ID:uFOBA55E0
つまり日本人には有料チャンネルである番組を
違法視聴している中国人が少なくとも5万人居るってことか
これらの問題を解決するまでNHKは集金停止しろよ
也就是说至少有5万中国人非法看了日本的收费节目吗
还是先解决了这个 NHK再来收费吧



73: アトミックドロップ(東京都):2013/07/31(水) 22:47:20.88 ID:9FVbEUeJ0



您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则