搜索
用户
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 667|回复: 0

【社会】公寓用地内,某男子突然对女性说“能交个朋友...

[复制链接]
发表于 2015-11-26 22:51:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

【社会】 マンション敷地内で男がいきなり女性に「友達になってくれませんか」と申し込む
【社会】公寓的用地内,某男子突然对女性表示“能交个朋友吗”

1:きゅう ★:2015/11/26(木) 10:42:01.07 ID:CAP_USER*.net

25日午後8時ころ、福岡県粕屋町のマンション敷地内で、帰宅してきた女性に不審な男が

「友達になってくれませんか」

と申し込む事件があった。
福岡県警粕屋署で捜査しているが、不審な男は30歳代。
身長170センチぐらい。
黒の短髪。
緑色系ダウンベストに、アイボリー色のトレーナー。

http://www.nishinippon.co.jp/flash/f_kyushu/article/209357
25日下午8点左右,福冈县粕屋町某公寓用地内,一名回家的女性被可疑男子搭讪称“能交个朋友吗”。
福冈县粕屋署正在搜查,可疑男子约30多岁。
身高为170cm左右。
黑色短发。
身穿绿色系羽绒背心和象牙色训练服。

==============

来源:http://2chcn.com/56573/

引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1448502121/

==============


5:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:42:54.61 ID:RsG0k3Hc0.net



609:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 11:39:30.40 ID:aEXe/qiA0.net

>>5
それなら事案にならなかった
如果那样的话就不会是案件了
注:“※”一般表示“但是仅限帅哥”。



4:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:42:52.63 ID:WVBXhnl90.net

ナンパもできない世の中なんて
这个世道连搭讪都不行了



3:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:42:52.53 ID:3kfK0iUj0.net

コレが問題なら、告白出来ないだろ?

アホか!!

这也有问题的话,那都没法告白了啊?

白痴吗!!



6:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:43:02.24 IDzvUPgaP0.net

それぐらいいいんじゃない?
这样没什么不好吧?



7:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:43:06.91 ID:2Fzu36YK0.net

これは危険すぎるだろすぐ逮捕しろよ・・・
这也太危险了那边,赶紧逮捕吧……



12:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:43:46.06 ID:qxdw19Gi0.net

マンションの敷地内はあかん
在公寓的用地内是不行的



125:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:54:36.51 ID:mRjOGyVu0.net

>>12
マンションの住人同士なら挨拶くらいするやろ
都是公寓的居民的话,打招呼什么的还是会做吧



14:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:43:58.59 ID:XjOE7FFi0.net

なんの容疑で捜査してるんだよ!
这是以什么嫌疑搜查的啊!



15:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:43:59.92 ID:Bnvr+ctg0.net

で女性が「はい」って言ったら強姦するんだろ
如果女性回答“好的”就会被强奸吧



16:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:44:08.42 ID:xh9YnjQW0.net

紳士的で社交的じゃないか
这不是挺绅士的社交方式吗



17:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:44:15.22 ID:35DxxmF20.net

お友達からなら♪
如果先做朋友的话♪



18:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:44:19.76 ID:zHgFeNg00.net

女性の返答まで記事にしろよ。使えねえなあ。
应该把女人的回答也写到新闻里面去啊。这没用啊。



19:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:44:54.77 ID:JYp18flx0.net

無理です。
不行。



20:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:45:04.30 ID:nQB2PnJE0.net

事件なん?
这也算事件?



26:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:45:36.41 ID:mnNfS6by0.net

>>20
今世紀最大の凶悪事件
本世纪最大的凶恶事件



21:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:45:16.61 ID:zDK+1Sli0.net

男から話しかけるのは違法なんやで。
ただし※
男方主动搭讪属于违法。
不过※(仅限帅哥)



23:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:45:20.62 ID:O8icKs+GO.net

こんなんで事件なるんや…
这样的竟然也算是事件啊……



29:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:45:41.19 ID:3+tyOz480.net

同じマンションなら毎日会えて好都合だが
好みじゃなかったから社会的に抹殺して追い出す方向か
女は怖い
住在同一个公寓的话每天都会见面很方便的
但是如果不是自己喜欢的类型的话,就会被追赶到社会式的抹杀吗
女人真可怕



30:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:45:52.31 ID:OnwgYYhj0.net

これ現行犯で警察に目撃されたら何罪になるの?
これダメなら道聞いてもアウトじゃないのか
要是作为现行犯被警察目击到算是什么罪呢?
这也不行的话,那问路都没办法了啊



32:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:46:01.20 ID:BNKzewS90.net

>>1

我说,别跟我说话好吗 还有,别再接近我了




33:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:46:01.60 ID:sLeUSubW0.net

そうか通報されるのか
はあ・・・
原来被报警了吗
哈啊啊……



35:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:46:19.60 ID:SHfFJIlS0.net

これがイケメンだったらドラマティックな出会いになってたんだろうな・・・
お前らがやったら不審な男になるw
人生厳しいよなw

如果是帅哥的话就会是一段戏剧性的遇见吧……

而你们的话则会变成可以男子w

人生真残酷啊w



36:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:46:28.67 ID:Tol62Cx90.net

三十路ブスババアから友達になれと言われたらどう思う?
要是三十岁的丑大妈跟你说交朋友,你觉得怎么样?



43:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:47:04.07 ID:lnvrpkel0.net

>>36
ご飯作って!
给我做饭!



37:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:46:28.95 ID:sths9/3h0.net

捜査すんなよこんなもんw
这样的事情就不必搜查了啊w



38:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:46:37.74 ID:RxUxd5kL0.net

逆パターンはどうかね?
要是反过来会怎么样?



39:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:46:48.87 ID:zvh0QwYq0.net

>と申し込む事件があった。
>提议交朋友的事件。

それぐらい許してやれよ…
这样还是算了吧……



40:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:47:02.04 ID:2me85MjJ0.net

これが事件になるって酷い世の中だな
这也能成为事件,真是个糟糕的世道



42:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:47:03.07 ID:8/p9/24V0.net

告白じゃん
这是告白啊



44:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:47:07.42 ID:X3Zz4yth0.net

これは怖いな
真可怕啊



48:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:47:38.14 ID:hZeeucri0.net

振られた上に警察に通報されるって
可哀想すぎるだろ
被甩了还被报警了
也太可怜了吧



81:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:50:14.71 ID:n+ouXt1v0.net

まずはLINEからだろ
首先应该用LINE告白啊



86:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:50:43.54 ID:9wJC/v+g0.net

不法侵入の待ち伏せか
これは怖いな
这是伏击等待非法侵入吗
真可怕啊



87:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:50:55.74 ID:yigUwZ6G0.net

外見が爽やかイケメンだったらこうはならなかった…
如果是外表清爽的帅哥的话就不会是这个下场了吧……



103:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:52:01.47 ID:2B6VYwSc0.net

>87
爽やかイケメンでも敷地内でいきなり見知らぬやつから
「友達になってください」は怖いってのw
即使是清爽的帅哥在公寓外面对陌生的人说
“能交个朋友吗”也挺可怕啊w



91:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:51:19.46 ID:GUEnv4M10.net

これが玉木宏だったら即部屋でセッ●スだったのにな
如果是玉木宏的话,马上就可以去房间里啪啪啪了吧



92:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:51:20.59 ID:eT+nX/TH0.net

捜査してどうするつもりだ、警察は
警察搜查是想闹怎样啊



97:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:51:34.93 ID:SHfFJIlS0.net

イケメン「あの・・・友達になってくれませんか?」☆.。.:*・゚
女「えっ? はっ・・・ はい・・・」(マ マママ マンションラブ~!!おしゃれ~!!!)
(人´∀`).☆.。.:*・゚
お前ら「とっ とととっ 友達に フヒヒっ 友達になってくれませんか フヒッ」
女Σ(*゚Д`;)「ギャアアアアアアあああああああああああああああ””!!!!!」

イケメン「那个・・・能交个朋友吗?」☆.。.:*・゚
女「额? 啊っ・・・ 好的・・・」(公 公公公 公寓爱情~!!好帅啊~!!!)
(人´∀`).☆.。.:*・゚
你们「能っ 能能能っ 做个朋友 っ 能做个朋友吗呵呵ッ」
女Σ(*゚Д`;)「呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊””!!!!!」




104:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:52:02.83 ID:51/fNLq0O.net

ほんと人間見た目が9割占めるな
人有9成看外表



105:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:52:10.70 ID:rQUecYwf0.net

むかしの中学生はよくあった話なのに
明明中学生时候经常有这样的啊



106:名無しさん@1周年:2015/11/26(木) 10:52:26.48 ID:KQ+ZmF2b0.net

勇気を出して告白したら
通報されたとか可哀想にw
鼓足勇气告白了
结果被报警了,真是太可怜了w


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则