搜索
用户
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2090|回复: 0

大阪:七旬夫妇故意用盆栽堵塞自家门前道路被捕

[复制链接]
发表于 2015-11-27 21:31:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

自宅前の道を植木鉢で意図的にガッツリ塞いだ夫婦を逮捕 大阪
故意将盆栽堵塞自家门前道路的夫妇被捕 大阪


1: ラ ケブラーダ(栃木県)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:22:19.38 ID:ZqBoxwH00
自宅前の私道に植木鉢などを置いて歩行者の通行を妨げたとして、大阪府警は24日、
堺市西区上の無職、平野保生(やすお)(77)と妻の美知子(77)の両容疑者を往来妨害の疑いで逮捕した。
府警への取材でわかった。私道は保生容疑者と近隣住民ら9人の共同所有。保生容疑者は「私の土地に置いたので
容疑は適用されない」、美知子容疑者も「夫の土地なので関係ない」と供述しているという。

西堺署によると、2人は昨年9月~今年11月、自宅前の幅2・4メートルの道に植木鉢やコンクリートブロックなど
15点を幅2・2メートルまで並べて置き、通行を妨害した疑いがある。

故意将盆栽放在自家门前阻碍行人,24日,大阪府警察以往来妨害嫌疑,逮捕了堺市西区上的无业人员平野保生(やすお)(77岁)与其妻子美知子(77岁)。在对府警的采访中得知。私有道路属于嫌疑人保生与附近9名居民共同所有。嫌疑人保生表示“放在自家土地上,不符合犯罪嫌疑”,嫌疑人美知子也供述称“是在丈夫的土地上,应该没关系”。

据西堺署,2名嫌疑人于去年9月到今年11月,将自家门前宽约2.4m的道路上堆上盆栽和混凝土块等15件物品,占用2.2m宽的道路,涉嫌妨碍了行人通行。

全文、画像はソースで
http://www.asahi.com/articles/ASHCS53HLHCSPTIL00Y.html






================

来源:http://2chcn.com/56599/

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1448410939

================


2: 河津落とし(東京都)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:23:15.29 IDwQjw43a0.net
私有地と私道を履き違えてるきちがいか
原来是把私有土地和私有道路张冠李戴的神经病吗



3: マシンガンチョップ(茸)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:24:05.53 ID:boNcZVeK0.net
拗らせちゃったな
事情搞麻烦了啊



4: 頭突き(宮城県)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:24:29.39 ID:U9hsEYmC0.net
気持ちはわかる。うちも路駐とかされててこまる
心情我能理解。我家门前也被人路上停车很头疼啊



7: ニールキック(愛知県)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:25:36.66 ID:hPK1AC0d0.net
これ何がダメなの?俺も塞ごうと思ってる
門にしようと思ってるんだけど
有什么不对吗?我也准备占用的
不过是准备弄门口



12: パイルドライバー(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:28:01.08 ID:+AIU9nDu0.net
>>7
個人所有じゃなくて共同所有だし
那并非是个人而是共同所有的



16: ニールキック(愛知県)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:29:07.79 ID:hPK1AC0d0.net
>>12
個人所有だろ。私有地で地主が管理してんだったら
是个人所有吧。私有土地是地主所管理的



21: パイルドライバー(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:30:23.07 ID:+AIU9nDu0.net
>>16
>私道は保生容疑者と近隣住民ら9人の共同所有
>私有道路属于嫌疑人保生于附近9名居民共同所有



19: ニールキック(愛知県)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:29:59.62 ID:hPK1AC0d0.net
あー、わかった。9人と共同所有だからか。
>>12
啊我懂了。因为是和9人共同所有吗。



9: ムーンサルトプレス(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:25:59.86 ID:hk7gE2PC0.net
コレ、なんでダメなの?
这样做为什么不行啊?



14: 河津落とし(東京都)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:28:31.37 IDwQjw43a0.net
>>9
私有地はそこいら一帯の世帯と共同で私有
だから人が通れなくしたりしたらダメぽ
車が通れなくするくらいなら文句は言われないだろうが、車椅子も通れないほどはダメってこと
私有土地是附近一带的居民共同私有的
所以不能占用导致人无法通行
如果只是不能过车的话还不至于有人抱怨,连轮椅都过不去就不行了



29: 閃光妖術(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/11/25(水) 09:33:57.97 ID:Y7u+FLj1O.net
インタビュー見たけど完全なキチ〇イだわ
近所の人にはお気の毒としかいいようがない
看了采访,完全就是疯子
只能说附近的人真可怜


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则